英语高手帮忙啊/!!!急.麻烦帮忙翻译下啊!
Lithotripsy;Nursing;Health education; 英语高手进来。帮忙翻译。谢谢。线上等。
in an inter-space communion.当窗外不再是先前的风景,看得见的依然是和谐的色彩。
”个人认为用反问句表达的情感更深厚一些,即“你难道忘了吗” 所以,我的翻译是:Do you fet it,my darling? 或者Have you fot it,honey? 上两句的前、后半句你可以任意组合搭配。
I was impressed by fellow students enthusiasm when I first stepped in this campus.尽管素不相识,但是却得到了犹如朋友般的热情接待。Even though we had never met, they treated me like one of them.学校地方不大,这不免令我感到失望。
给你提供最佳译文,望能辨别优劣。注意,根据英文习惯,信件的日期应放在右上方。目前在“张三”处暂用了“Mr. Zhang San”,如是女士可改成“Ms…”。
职业英语翻译进
“职业”翻译成英语是“profession”,下面是关于这个单词的详解。
行业:industry(通常翻译为工业,但广义上表示行业,如电影业film industry)职业:occupation,通俗一点是job,work。
Worker(工人)、 fireman(消防员)、doctor(医生)、 nurse(护士)、 cook(厨师),、driver(司机)、singer(歌手)、dispatcher (快递员)、guardian (保安)等。
求一段翻译,需要手工的..
1、翻译:大学不只是一个信息存在的地方。你可以在图书馆里学习。但是一个人递给你一本书并不会让你自动就去学习。你可以和其他人学习,向别人提问,尝试你的想法并找个方法去测试你的能力。不是一本书就能解决的。教育眼界要宽,然而深厚的兴趣也重要。
2、我的译文:文特尔,61岁,说他的父亲死于59岁的心脏骤停。研究发现,文特尔的三个基因版本被认为降低了患心脏病的风险和携带两个副本的基因突变,提高了心脏病发作的风险。文特尔说,他几年前开始服用一种他汀类降血脂药物,尽管他的胆固醇水平低于建议服用这种药物所达到的水平。
3、今年のx月x日に东京に旅する予定があるのですが、残念ながら、同行する友人のご家族の都合上、贵方のもとに访れる事が出来なさそうです。後ほど东京のお土产を邮便で届きますので、気に入って顶ければと思います。もしよければ、贵方の写真を送ってください。
4、==完全手工版== A state safety environment is currently characterized by overcoming the threat of a global military confrontation of bipolar groups.当前,一国安全环境的特征,是克服两极化集团之间的全球军事对峙所带来的威胁。
5小句翻译~
田中先生是工程师 田中先生はエンジニアです。2小李是学生,小王也是学生。李さんは学生です。王さんも学生です。3你是学生吗?不,我不是学生,我是公司职员。あなたは学生ですか?いいえ、学生ではありません。私は会社员です。4初次见面,我是小金,我是中国人,请多关照。
I have a happy day. 我有快乐的一天。 In morning, I get to park with my friend.Then we ride bikes. 在早上 我和我的朋友去公园,然后我们骑自行车。 I am so happy. 我很高兴。 This is my day. 这是我的一天。
骑自行车是我的爱好。Cycling is my hobby.轮滑是我的爱好。Skating is my hobby.跳远是我的爱好。I love the long jump.画画是我的爱好。Painting is my hobby.玩电脑是我的爱好。
go to the movie at the weekend but he broke his promise.试验没有成功,尽管如此,还是值得做的。(nevertheless)The experiment failed.Nevertheless,it was worth doing.关于这个问题,她没有给出明确答案。
Toms jacket is too big for him.---汤姆的夹克穿在身上太大了.You are not allowed to smoke here.---此处禁止吸烟。My mother has just made a cake for me.---妈妈刚给我做了一块蛋糕。